Théâtre du Passage - Les Italiens

Retour

D’origine suisse et italienne, huit interprètes de différentes générations évoquent la question de la migration en Suisse. Au gré des témoignages, la pièce se dessine en plaidoyer drôle et sensible sur la tolérance.

Ce spectacle original et très authentique trouve son origine dans la performance Blue Tired Heroes, présentée au Théâtre de Vidy en 2016. Massimo Furlan avait alors travaillé avec des retraités italiens qui, chaque jour, se donnaient rendez-vous dans le foyer du théâtre pour jouer aux cartes. Trois d’entre eux se retrouvent dans ce spectacle, accompagnés de trois fils d’immigrés et de deux danseuses. Jouée en français, cette pièce décalée marque par son émotion communicative.

« L’italien, si expressif, s’entremêle au français, le drame à la frivolité, la fragilité à la chaleur humaine dans ce petit bijou scénique. Vibrant et vivifiant. »
24 Heures

« Avec Les Italiens, on réalise à nouveau que la Suisse a un immense attachement, une connexion particulière avec cette population. Un grand moment. »
Le Temps

Générique

dramaturgie
Claire de Ribaupierre

avec
Sarah Bucher
Miro Caltagirone
Giuseppe Capuzzi
Alexia Casciaro
Vincenzo Di Marco
Nadine Fuchs
Silvano Nicoletti
Francesco Panese
Luigi Raimondi

lumière
Antoine Friderici

son
Aurélien Godderis-Chouzenoux

maquillages
Julie Monot

costumes
Anna van Bree

régie Plateau et vols
distribution en cours

direction technique
Jérôme Vernez

administration et production
Claudine Geneletti

responsable de la diffusion
Jérôme Pique

production
Numéro23Prod

coproduction
Théâtre de Vidy

soutiens
Ville de Lausanne
Etat de Vaud
Pro Helvetia
Fondation Suisse pour la Culture
Loterie Romande
Fondation Ernst Goehner
Fondation Leenaards
Fondation du Casino Barrière
Pour-cent culturel Migros